Προς
τον
κ. ΑΡΑΜΠΑΤΖΗ Αθανάσιο
Παρουσιαστή της εκπομπής «ΣΤΟ ΣΤΟΧΑΣΤΡΟ»
Εκδότη της εφημερίδας «ΑΚΡΙΤΙΚΗ ΦΩΝΗ»
Κύριε Αραμπατζή, κατανοώ απόλυτα το γεγονός ότι είστε ταπεινωμένος
μετά από την πρόσφατη Απόφαση του Εθνικού Συμβουλίου Ραδιοτηλεόρασης η οποία,
όπως γνωρίζετε, αναφέρει ότι « «το Στόχαστρο» αναμφιβόλως πρόκειται περί εκπομπής, η οποία αθέτησε την υποχρέωσή της
προς το σεβασμό της προσωπικότητάς της ως άνω βουλευτού και του ιδιωτικού της
βίου» όπως επίσης και χολωμένος για
το διοικητικό πρόστιμο που σας επιβλήθηκε μετά από τη δική μου προσφυγή.
Επανήλθατε σήμερα σε «άκρως κολακευτικά» για το
πρόσωπο μου σχόλια. Ως θιγόμενος πολίτης νομίζοντας μάλιστα, εν τη αγνοία σας,
ότι λανθασμένα χρησιμοποίησα στο δημόσιο λόγο μου τη λέξη «αβλεπεί» και
θεωρώντας ότι «πιάσατε λαγό», εξαπολύσατε
μια ακόμη επίθεση εναντίον μου, γράφοντας στην εφημερίδα «Σερραϊκόν
Θάρρος» της 25ης Μαΐου 2011: «Από τα λίγα Ελληνικούλια που γνωρίζω, τέτοια
Ελληνική Λέξη δεν υπάρχει. Βλέπετε Λεξικά Μπαμπινιώτη κλπ., κλπ., Μέγα Λεξικόν
της Ελληνικής Γλώσσης HENRY G. LIDDELL-ROBERT SCOTT». Σχολιάσατε ότι με την χρησιμοποίηση από
μέρους μου της λέξης «ΑΒΛΕΠΕΙ» προκαλώ ηχορύπανση στα ώτα σας, σας προσβάλλω βαναύσως,
ότι βιάζω την ελληνική γλώσσα, την κατακρεουργώ, ότι συμπεριφέρομαι ως
γλωσσοκτόνος και δεν δέχεστε «ΑΒΛΕΠΙ» να σας εκπροσωπώ στο Κοινοβούλιο.
Αλλά, ως συνήθως, ατυχήσατε και πάλι..!! Καταρχάς, δυο μόνο λόγια για τη
λέξη «αβλεπεί»:
Πρώτον, παρά τα λεγόμενά σας κ. Αραμπατζή, η λέξη περιλαμβάνεται στο
Λεξικό του Γ. Μπαμπινιώτη. Αντιγράφω από αυτό: «Αβλεπτί = επίρρ./ χωρίς να
ρίξει κανείς ούτε μία ματιά (συνήθως για ενέργεια που γίνεται χωρίς να την
καλοσκεφτεί κανείς λόγω μεγάλης εμπιστοσύνης), επίσης αβλεπεί». Και δεύτερον
προκαλεί τεράστιο ενδιαφέρον γιατί αναζητήσατε τη νεοελληνική λέξη «αβλεπεί»
στο Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας των LIDDELL-SCOTT. !! Πάσα
βοήθεια δεκτή επί του προκειμένου.
Θα μπορούσα να παραθέσω πολλά ακόμη ποσοτικά ή
ποιοτικά στοιχεία για την ευρεία χρήση αυτής της λέξης. Θα μπορούσα να σας
παραπέμψω σε έγκριτους επιστήμονες για να σας εξηγήσουν γενικούς κανόνες της
γλωσσολογικής και φιλολογικής επιστήμης που ερμηνεύουν πώς γεννιέται και
καθιερώνεται η χρήση μιας λέξης και να προσθέσω ότι τα λεξικά δεν δημιουργούν
γλώσσα αλλά δημιουργούνται από τη ζώσα γλώσσα. Θέλω να πιστεύω ότι θα
ανατρέξετε στο διαδίκτυο για να δείτε και μόνος σας πόσες μας πόσες φορές
χρησιμοποιείται η λέξη ακόμη και σε τίτλους άρθρων έγκριτων εφημερίδων.
Όμως η ουσία του θέματος, όπως όλοι οι νοήμονες πολίτες αντιλαμβάνονται,
βρίσκεται αλλού:
Κατανοώ το μένος σας
κ. Αραμπατζή εναντίον μου, καθόσον
έχω δηλώσει ότι θα εμμείνω πεισματικά και με οποιοδήποτε κόστος στις
αρχές μου και θα αποτελέσω ανάχωμα σε κάθε προσπάθεια ποδηγέτησης και
ευνουχισμού του πολιτικού κόσμου του τόπου μας. Κάτι που, όπως φαίνεται, δεν
σας αρέσει.
Κατανοώ επίσης το μένος σας κ. Αραμπατζή εναντίον όλων
εν γένει των εκλεγμένων δημοσίων προσώπων, καθόσον ο λαός δεν σας τίμησε ποτέ
τον ίδιο, καλώντας σας να αναλάβετε
κάποιο δημόσιο αξίωμα. Αυτό πιθανά να το
φέρετε βαρέως και ίσως να καθορίζει εν πολλοίς τη συμπεριφορά σας. Ωστόσο πριν
από έναν αιώνα περίπου ο Κωνσταντίνος Καβάφης μας συμβούλευε όλους :
«Κι αν δεν μπορείς να κάμεις την ζωή σου όπως την
θέλεις,
τούτο προσπάθησε τουλάχιστον
όσο μπορείς: μην την εξευτελίζεις ..»
Και βέβαια ως συνάδελφος δικηγόρος θα ήθελα να σας
υπενθυμίσω ότι φτάνει κάποια στιγμή που
η εμφάνιση και μόνο της αλήθειας κάνει την ψευτιά να αυτοδιαλύεται.
Ευχαριστώ
Μαρία Κόλλια Τσαρουχά
Βουλευτής Ν. Σερρών